Ngày 21 Tháng 11 Năm 2017

Đào tạo Việt Lào

slide show
 

Bài 28: Mời Mọc (ການເຊື້ອເຊີນ)

ການເຊື້ອເຊີນ

MỜI MỌC

ອອກຄຳເຊື້ອເຊີນ

ĐƯA RA LỜI MỜI

ວັນອາທິດນີ້ເຈົ້າມີເວລາວ່າງບໍ?

Chủ nhật bạn có rảnh không?

ວັນກຳມະກອນສາກົນເຈົ້າມີເເຜນການຫຍັງບໍ?

Ngày nghỉ lễ mùng 1/5 bạn có dự định gì không?

 

ຫວ່າງໝໍ່ໆນີ້ມີເເຜນການຫຍັງບໍ?

Gần đây có dự định gì không?

ທ່ານຜູ້ອຳນວຍການຢາກເຊີນທ່ານໄປກິນເຂົ້າເເລງຢູ່ເຮືອນຂອງທ່ານ.

Giám đốc muốn mời anh đến nhà ông ta ăn tối.

ເຈົ້າກຳເເພງນະຄອນຈະເຊີນທ່ານໄປກິນເຂົ້າຢູ່ໂຮມເເຮມສາກົນ.

Chủ tịch thành phố muốn mời ngài đến buổi tiệc chiêu đãi tại Khách sạn Quốc tế.

ມາກິນເຂົ້າທ່ຽງຢູ່ເຮືອນຂ້ອຍເເມ້!

Đến nhà tôi ăn trưa nhé!

ເຈົ້າຍີນດີໄປຟັງດົນຕີກັບຂ້ອຍບໍ?

Bạn có muốn đi nghe nhạc với tớ không?

ໄປເບິ່ງຮູບເງົານຳກັນນໍ!

Chúng ta cùng đi xem phim nhé!

ພວກເຮົາໄປຕີໝາກປິກໄກ່ນໍ?

Chúng mình đi chơi cầu lông được không?

ມາກິນເຫຼົ້າເບຍຈັກຈອກເເມ້!

Đến uống ly rượu nhé!

ການຮັບຄວາມເຊື້ອເຊີນ

NHẬN LỜI MỜI

ເຈົ້າ! ໄດ້.

Được.

ຂ້ອຍຍິນດີຮັບເອົາຄຳເຊື້ອເຊີນຂອງເຈົ້າ!

Tôi rất vui khi nhận được lời mời của anh!

ຄັນຊັ໊ນກໍດີຢູ່!

Vậy cũng được!

ນີ້ເເມ່ນຂໍ້ຄິດເຫັນທີ່ດີ!

Ý kiến rất hay!

ເຈົ້າ, ເຫັນດີ.

Được, tớ đồng ý.

ເຫັນດີເຫັນພ້ອມ!

Hoàn toàn đồng ý.

ເລື່ອງດີປານນີ້ເເລ້ວ, ຈະມີໃຜອີກບໍ່ເຫັນດີເຮັດ?

Tại sao lại không nhỉ?

ປະຕິເສດການເຊື້ອເຊີນ

TỪ CHỐI LỜI MỜI

ຂອບໃຈ. ເເຕ່ມື້ນີ້ຂ້ອຍບໍ່ມີເວລາວ່າງ!

Cảm ơn, nhưng hôm nay tớ bận rồi!

ໜ້າເສຍດາຮທີ່ພວກເຮົາບໍ່ສາມາດຮັບເຊື້ອເຊີນໄດ້!

Rất tiếc, chúng tôi không thể nhận lời mời!

ຂໍໂທດ,ຂ້ອຍຍັງມີວຽກອື່ນ!

Xin lỗi, tôi có việc bận!

ຂອບໃຈ,ເເຕ່ຂ້ອຍໄປບໍ່ໄດ້!

Cảm ơn, nhưng tôi không đi được!

ຂ້ອຍບໍ່ໄປເເທ້ໆໄດ໋!

Quả thực là tôi không muốn đi!

Các bạn tham gia và thảo luận thêm tại trang Facebook

Login Form



Hỗ trợ trực tuyến


Skype Me™!


Calendar

Tháng Mười Một 2017 Tháng Mười Hai 2017
Su Mo Tu We Th Fr Sa
Week 44 1 2 3 4
Week 45 5 6 7 8 9 10 11
Week 46 12 13 14 15 16 17 18
Week 47 19 20 21 22 23 24 25
Week 48 26 27 28 29 30

Video về Cty CP kết nối Việt Lào



Get the Flash Player to see this player.

Thăm dò ý kiến

Bạn biết đến đào tạo Việt lào qua đâu?
 

Một số hình ảnh hoạt động